07月 2009的归档

几天前我的朋友John送我这个图,让我抄近路。
你可能知道,他没什么高尚的道德,所以他不再是我的朋友,但他的确有幽默感。

ningxia_cheat

明天我开始走宁夏河套,希望有所发现,长城论坛的成员已经指定我该做什么了。

Comments Comments Off

robert_loken_111
正如我所预料的,上两周的进程并不快。但我仍然很满意,因为我完成了最具挑战性的行程。在炎热,缺水的条件下,穿越了最大的沙漠。另外我还一直在弄中国网站,我得把翻好的中文放到网上。现在我还要把所有的照片加上去。我期待着中国网站的发布。感谢至今为这项工作帮助我的人们! . 我现在开始走宁夏河套,这得花些时间。一切都得看天气状况。我希望一气走三四天,然后在银川休息一天彻底放松一下。接着,我一直要走到开始朝东的转折点,可能要花两三个星期。还有一个重要消息要告诉大家,那就是我女朋友将要来拜访我准备买票。我们已经四个月没见面了,不用说再次见面会有多高兴!早已料到天气 会很热,下两个星期会热 。但希望之后温度会下降,这样我每天能多走点。

Comments Comments Off

三关口是我昨天结束的地方,它座落在离宁夏省会银川西南40公里左右的宁夏,内蒙交界处。

三关口意思是: 三个通道,三个门或三个点。它位于贺兰山南部,是西部的天然屏障,再往西是茫茫的腾格里沙漠,往东是富庶之地曾属西夏王国的宁夏。

十三世纪初,成吉思汗率骑兵攻打这里,摧毁了他们的文明。那时成吉思汗率部队行军300公里,穿越腾格里沙漠,从三关口攻打西夏。你可点击此处读到更多有关信息。

西夏王国被成吉思汗和他的骑兵摧毁,如今除了剩下的几小时就能走通的西夏墓葬群外,很少有人知道它。不久我将会经过这片陵墓。

(Great Wall Route) 这一带的卫星图片非常清晰,如果你有兴趣可去长城路线网页。聚焦最后两个蓝灯中的一处,可点地图上的加号聚焦,找某一点只需拖动和点击鼠标。

最高点是三关口。下一个点是几天前经过的巨大的风车地,可以从卫星图片上看到那些巨型风车的影子。由于长城如此庞大你很容易就能跟踪这两点之间长城的去向,它的确展示得很清晰。

Comments Comments Off

昨天傍晚,我到了一个地方不仅有商店还有一个工人们的食堂。他们允许我在里面吃饭。我点了一顿丰盛的晚餐,太好了!能美美地吃上一顿,让牦牛肉干也歇歇吧。你可以想象,那牦牛干硬得让我的下巴都快嚼掉了。

今天,我六点钟就开始走了。蔚蓝的天空预示着又是一个艳阳天。长城很庞大,有时大约八米高。假装我是明朝的敌人,想要攻打某些地方我认为是不可能赢的。

两点来钟,天已非常热。我开始休息,这时,我发现山顶上在长城的狭窄处有很大的一个地方,往东可以看到黄河哺育的宁夏的绿色田野,往西能看到极度干燥的群山。下一两个星期我将要走的宁夏的外围是明朝时期被设计用来保留这片重要土地的。

这天傍晚,我来到了三关口。这是一个军事要塞,历史上曾发生过很多故事。明天我将写点有关它的东西。

这些天的热和负重让我已付出了代价,我的左脚走出三个泡,肯定是我左边的鞋太紧了。左脚大拇指踢倒岩石上了也一直疼。到了三关口我决定直奔银川休整一下要比一瘸一拐继续走强。

今天27公里

Comments Comments Off

星期六

星期六我中午才开始走。预报的是阴天。当我朝北走的时候乌云聚集开始下雨了,有时雨大得我得用雨伞。现在我遵循的格言是宁可被雨浇也不愿被日晒。

由于有十升水,两到三公斤食物,走得越来越难。我的背包倒是不重,但额外的重量已逼近我能承受的极限。走了23公里后,我完全地精疲力竭了。尽管有点雨,天气依然很热。我满身大汗,只好用半斤水冲了一下大汗。

刚支好帐篷,我就看到山谷里的灯光。得赶快去看看村子里有没有手机信号。当雷电逼近时最好别在高处搜寻信号。

帐篷里点起了灯,那时觉得自己在一个舞厅,很快我就睡了。

星期天

第二天,漫天黄沙。大约一点来钟又开始下雨了,有时很大。还好我有MP3我开始听Dragon Runner音乐。谢谢Trude的礼物。不到两点,我又起身了,我一直在想会不会有蛇,因为帐篷要开一点用来透气。当我收起帐篷底片的时候发现有一只蝎子在下面躲雨,我顺便照了几张相片。从现在开始,穿鞋子之前我得好好查查里面,弄帐篷和背包时也要小心。

今天特潮湿,还好太阳没出来。我的背包轻了两到三公斤。但还是有头疼的事:我得吃牦牛肉干。这东西味道很好,但又咸又干。

很容易寻到长城,在自然中它是一个卓越的建筑。在很多地方它就座落于敌方的山脚下。瞭望塔总是在高处,常常高出城墙一百多米。所以敌人的领地能一览无遗。

走了21公里后天就黑了。我在长城根下支起了帐篷,这里曾是营地,我的手机又没有信号了。我得要跑到附近的山头上发出信号以便接收明天的天气预报。感谢John和Trude!

天气预报:全天晴,气温31摄氏度。

星期一

太阳刚升起我就起床了,6.30便动身了。昨天夜里睡得很不舒服,帐篷里太潮湿,连外面湿度都很大。

前面两三个小时走得很快。在长城脚下找到了一片荫凉地,我想这可能是这些天的最后一块荫凉地了。十点来钟很快就热起来,我的步伐开始放慢,尽量控制自己别太热,休息得也频繁了。

现在我又渴又饿,我有很多水,可我得省着点用。因为不知道什么时候能加到水。我想该找个阴凉的地方午休了。我看到前面有一些学生,便朝他们走去。他们今天出来郊游,他们给了我一些西瓜,真爽直接下肚了。这正是我需要的,又甜水又多。

学生们离开去附近的山了,我接着走。最终在长城脚下撑起一把小伞坐了下来,尽管这并不是躲避太阳的最好办法,但太热了没法再走下去。我喝了很多冰茶,躺在垫子上伸展双脚,上半身有伞遮着。这样我能休息一点,但出汗比坐着还多。经过一的多小时这样不舒服的休息之后,天上乌云开始翻滚,我也能忍受继续走下去了。

这段时间我喝了5升水,吃了很多食物。太热的时候我吃得很少。我俯瞰下面的山谷,到处都是风车,据我的判断绵延两三公里,可GPS告诉我有十公里。很好知道这个情况。

我开始走了,但马上就得休息现在每次休息都得花掉我一升水。如果再得不到水,吃不到像样的饭,我只能坚持最后一天了。我觉得很热,告诉自己:下一条路你就有可能去某个地方安排好一切。

走在山谷的半路上,我看到一些建筑群,这是为那些维修,保养风车的人盖的。我走进去问一个人,这里有没有商店,的确有,我多弄了些水。真幸运,要是没有商店或者路,我就得靠这点水再坚持半天或者一天了。

明天的天气预报说:气温33摄氏度,比今天多两度。哇!今天走了29公里,明天我也要早早出发。

Comments Comments Off

今天,我备好了水,冰茶,干肉,水果和一些果仁等可以坚持四五天。天气预报看起来温度还不错,不会超过33度. 听起来不太热,可是请记住我走的那一带是没有树荫的啊!

我又照了十张新照片,配上说明一起载到相片集里。如果明天我有时间,我会把一个朋友翻译的东西放到网上。

进展的速度是令人激动的,看上去我是靠自己的。我没法带够在沙漠中五天所需要的水,我要在GPS上标出可能的退出路线和点以防情况不好。可我是幸运的,我将会在这儿那儿碰到农民,牧民等他们或许会给我一些水。

Comments Comments Off

罗伯特 走长城

请把滚动条下拖至最前页看照片。我已经写了许多说明,大部分是最初两星期的。

明后天的天气依然会非常热,我得等它们过去。

我一直期待着和中国读者分享博客,中国网站很快就会建好。

Comments Comments Off

今天出发很早想在另一个五天计划前多走点。大部分时候在下雨,有时还很大。一旦不热走起来会很舒服。我想一直沿着灌溉渠走,可灌木丛太多,我只好绕道。

雨天真好,我现在得等凉一点再继续走长城。下一个部分要花五天时间。

今天走了23公里。

Comments Comments Off

我知道走长城难,但老实说我并不知道到底有多难。所以,今天我要庆祝太阳最大的这一个月已经过去,一切都会转入正常。下一个月沙漠地区将会凉一点。从下星期开始,我要尽量多走, 但不会拼老命。我独自一人走,我不想因为热陷入麻烦。

明天会凉,或许会下点雨。接下来两天气温在36至37摄氏度。然后看上去又会凉一点。

看银川的天气预报统计数据清晰地表明如今的气温高于正常情况。三天前有一篇文章描述了宁夏的大面积干旱,尤其提到了同心县。再往南走两三天就到这个县。当我开始下一个五天行程的时候,我得要确切知道那儿能弄到水。

Comments Comments Off

短讯-我一直在为Pictures from China网站整理照片,也做一些建网的工作。谢谢Fay的评论,明天我会给他发邮件。

昨天晚上十点来钟气温只有30度 ,太舒服了。明天我会多整理些照片,后天再开始走。

很高兴看到环法自行车赛Thor Hushovd时段赛获胜。

Comments Comments Off

china_02276_180709昨天,我很早就睡了,五点半起床了,比太阳还早。一小时过后我就动身了,这时侯不错,很凉爽。黎明十分漂亮,我花了很多时间拍照,走得很少。天气预报说今天在荫凉处的最高温度37度。所以,我要在温度升高之前尽量多走点。我带了大量的冰茶,还有一点花生和干果。

正是狼莓收获的季节,木架子上到处都是狼莓。中国人称这种莓为枸杞。当我走进一个死胡同时遇到三个女的正在说话。其中一个是枸杞的主人。首先她们用一木条打下枸杞串,然后高高挂起来,风干后把枸杞和枝干分开。

china_02304_180709

开始越来越热了,还有几公里就到长城了,由于山坡很陡,路变得难走起来。我看见一个小土屋,我需要喝水,便进去坐下来。出汗太多得好长时间才能凉下来,不过我看最好一有机会就抓紧让自己凉快一点。

china_02349_180709

可以想得出以前走长城的人们跟踪长城的线路是多艰难,有时它会直冲陡峭的山峰。前面长城一直都是用土夯成的,但这里却是用石头砌成。我想看看另一边的地形是怎样,试图去攀上陡峭的山巅。真是太难了,因为地面都是松散的砾石,有些看上去象石板岩。滑下来好几次,都不得不用我的手杖撑住。

china_02362_180709

长城的另一端充满了野性的美,陡峭的山峦,干涸的土地。独自在这里走,而且还是在酷暑七月,真没什么好。

今天走了25公里。

Comments Comments Off

china_02212_170709.今天起得还算早,七点半开始走了。从昨天开始就凉了一点,所以今天走长城会不错。首先走在沙漠边缘,天气较凉爽,我有足够的精神照很多照片。太阳构成了有趣的图案。

china_02220_1707091首先我走进了一片人工林,(这可能是一个女人造的,不过我今天只看到了男人。) 这是一个理想的步行区域,路面平坦还有树荫,甚至树下还有大簇大簇的绿草。我很开心又看到了草,坐下来休息时,就看这久违了的草。

走到半路上长城便进入了河谷地,很难跟踪。这里种了许多水稻和玉米,真有意思,能这么近地观察谷穗。它们长在50厘米深的水中,当我走进一行行水稻中要小心否则会失去平衡。水稻田也是蚊子的家园,今天我也给它们好几个捐了血。玉米地那么高,走进去什么都看不见了。

china_02236_170709迷失长城五分钟后,又找到了方向,我朝前走去。高处有一个土屋,一只狗朝我狂吠。我登上长城看到农民们正在收干了的枸杞,这一带以盛产枸杞出名。狗继续朝我叫,不一会主人出来了,他请我进去,这时天已经非常热了。

一个人找到一个西瓜切成两半,拿了双筷子让我吃西瓜。由于我已经有用筷子吃西瓜的经验,我觉得最好告诉他们我为什么到这儿。另一个人拿着筷子象用刀一样,插进西瓜中央,把瓜瓤弄松。真好吃,刚好我忘了存水,多喝点汁液对身体好。他们是淳朴,善良的人们。我给他们看我打印的东西,解释做的事情。(谢谢Sue为我翻译!)他们看上去喜欢这个项目,请我留下来吃热餐。很抱歉,我婉言谢绝了,因为天马上就会热起来。

我很快离开,从他们的前门直直踏上了长城的路,狗叫着给我道别。今天我发现就靠半升水和半个西瓜,在酷暑的宁夏,我走了2324 公里。对将来这是很好的经验,如果村子离自来水远会很麻烦。

Comments Comments Off

robert_loken_10

前三个星期我在内蒙度假,天气很热。尽管我的假期用来走明代长城了,旅途依然很愉快。谢谢安达列斯和我一起度过的时光。

进程缓慢下来,由于太热需要休息。我发现热的时候身体消耗厉害。我吃得比较少,体力思维和行动的基础,它们直接影响照片照得多少,有多少剩余脑力,体力记录下来我走长城的经历。

.

预料到下两个星期进程会缓慢,我必须很早就开始走,到一,两点钟就结束。一切都得看天气,明天预报是37度,会很热。

我收到从父母那寄来的包裹,里面有很多好东西,以后几个星期日子会容易些。

除臭剂!太棒了!由于我没有合适的除臭剂,最近开始有味儿了。还有一种新的,特别的跑步鞋。还是两双!都够我用到大同了。一副新的耳机戴上,刮风的时候听不到,走在嘈杂的街道上也会舒服点。一部很好的聚焦镜头的索尼照相机。好多双袜子以及50倍的防晒霜。太阳比一个月前弱了,但由于热我比起五月我暴露在阳光下的时间更多。哇!还有两本FantometFantomet是卡通片中的人物,是我十岁时的英雄,太好玩了,再次读他的冒险记。谢谢爸爸妈妈!

Comments Comments Off

早晨七点就起床了,打算以早起的方式与热抗争。在内蒙避开热这个时间已经很早了,但在宁夏别指望。我在中卫北部机场长城城堡旁发现的一个很大的灯塔,花了一阵子绕过护栏才接近它。那是我迄今看到的第二大灯塔。有一个阶梯般的装置,通过它人可以上到顶端。我还上去欣赏了一会儿景色。

问题是才九点来钟,我已汗流浃背。汗滴从脑门滴进眼睛。湿度也很大。我晃晃脑袋想:不能这样下去了,九点以前就出这么多汗这一天岂不是完了。让心跳放慢一点后,我又开始走了,很幸运长城沿着一条寂静的路伸向远方。

过了一会儿,起风了,走起来舒服多了。我离开路尽量走得离长城近一点。这个地区腾格尔沙漠到达长城,有时甚至会吞没它。我路过一个小砖瓦厂,想看看从开始到完成的制砖过程。可砖窑真不小要等很久,还是以后再说吧。

黄昏将至,刮起了风。我能看到乌云在我身后聚集, 不一会空气中弥漫着沙尘。人们匆忙往家赶,或找地方躲避。连狗都似乎明白将要发生什么,我走过时它们都没叫。

差不多20公里后,我停下来。由于太热,我已经筋疲力尽,前半程路花去了我太多的能量,脑力也被榨干。我还不能适应这种燥热,多走点路并不成问题。明天我要起得更早。

现在下雨了

Comments Comments Off

来自内蒙的短篇报道。安达列斯和我一直沿着明,清 ,汉,金的长城走,最古老的是距今24002600年前的。我们找到了清晰的证据表明:最古老的长城正如在许多地方看见的一样,不仅是一个顶端有草的高达建筑而且还是人工构建的。

我们租了一辆出租穿梭于长城与长城之间。最后一段驶了3540 公里,这个区域太大了,大部分地区是绿草地,比起前面的沙漠地带是一个很好的变化。我们就睡在这美妙的景色中,没有用帐篷。感谢经验丰富的安达列斯,也谢谢从挪威带来的设备。

我在包头呆了一阵,打算过两天回到中卫继续走明代长城,宁夏每年这个时候都是很热,这就是我回去以后最大的挑战。

祝博客的读者们暑期快乐!

Comments Comments Off