从榆林坐汽车回到我上次离开的地方,好继续向北走。这里的地形还不错,但麻烦的是路上布满了干枯的灌木,而这些家伙生长出来的唯一目的好像就是为了钻进我的鞋底,挡住我的行路,好几次我都停下来倒鞋里边的东西。18公里后我找到一条容易返回榆林的路,估摸着可能还需要一天的路程就能走完榆林城附近的长城,然后再向神木行进。可是要完成这最后一天的路程可能得一段时间,因为我要去北京见我的朋友John M,还要取父母从挪威给我寄来的靴子。
今天早上,我忽然发现了背包逐渐有了使用半年多来的痕迹。它很轻,70多公升的容量才重1.4公斤。一边的背带有些松了,还有几处已经磨损,需要修补一下,当然这应该不是什么大问题,这里大多数的小镇上都有很好的裁缝。
一个回复 »
在过去的几个月里,小丽一直在做这个网站的翻译。她为这个网站做了很多,而且翻译的文章非常好,虽然我不懂汉语,但我遇到了好几个中国人都如是说
小丽现在很忙,所以Helen开始接手这个工作,她有写博客的经验,可以将文字和图片编辑在一起,这能节省我很多时间。最近我和她在一起研究这个中文网站,使它更适合中国人浏览。
再次感谢小丽所做的一起,同时欢迎HELEN的加入.
现在才十二点半,很可能今天一天我都会呆在宾馆,给网站上传一些图片,然后给 每篇文章添加一些照片,因为我听说大多读者喜欢图文并茂的文章。
希望大家周末愉快。
3 Comments »
我结识了一个叫Helen 的中国女孩,和他男朋友Daniel. Helen在榆林的一个学校上班,讲一口流利的英语。Daniel 是一名律师;他们俩今天给了我很大的帮助。Helen 在采访时扮演的是翻译的角色,采访后,又去电视台为后期制作做翻译。
我们驱车到了位于榆林偏北的一个最大的长城要塞—镇北台,在那里拍摄了一些镜头,然后我们找了一段使用夯土建成的明代长城遗迹,这和我这半年来一直走过的长城很相似。在那里,我支起帐篷,搭起“炉灶”做饭。记者拍摄了这一过程。
之后我们在一家非常好的餐馆共进午餐。
很期待最后的结果 非常感谢Helen和Daniel!
2 Comments »
经过几个小时的步行,我到了从靖边通往榆林的主道,夜依旧潮湿,但没有那么冷了。我独自一人在一个小沙丘的陪伴中度过整夜。
走了一小会,到了一个非常深的峡谷,我找不到长城了,然后就向路人询问它向何处延伸,他们都指向北方。沿着他们所指的方向寻找,最终我又走在长城上了。
经过一段沙土路,我看到了一条沿着长城遗迹的小土路,这使得徒步较为容易。沿着那条小路继续前行,来到了一个风景如画的小村庄,路上遇到一个老人,问长城的走向,结果老人打趣道:哈哈,长城就在你脚下。再往前,碰到一个小寺庙,没锁,看来它经常使用。稍后我会把它的照片发上来的。
一个回复 »
这是昨天的报告。昨天手机不能联网。(2009年10月27日)
————
我正在用我的第三个,也是最后一个手机电池,所以是很短的日志。
这是一个非常寒冷的夜晚,醒来后,才发觉一切都湿了。外面有大雾,帐篷里外都充满了迷雾,由于地面不平坦,我向一方滑出去了,所以睡袋湿了,我的脚也是冰凉的。
今天的徒步变得比较容易了,因为路相对平坦,可能这里的长城受侵蚀少吧。这里大多长城被沙所覆盖,,所以我必须小心,去寻找它延伸的每个遗迹。眼边掠过的是许多颜色鲜艳的树木。
今天提早设起帐篷,这样可以让它和睡袋在我睡觉之前能干一点。
今天19公里 
5 Comments »
一个潮湿而寒冷的夜晚,睡得不是很好,所以今晚要加点衣服。今天出发的稍微有一点晚,沿着山脊向东一直走。在左边我看到一个山谷和一条河流,那将是我需要跨越的。
起初空中蒙蒙细雨,但一小时后变为大雨。雨越下越大,风也越来越急了。在身后我看到了一面厚厚的灰色墙壁越来越近。这个地方没有在任何建筑物,我快速地支起帐篷,避雨。很难找到一个支帐篷的好地方,所以一搭好,我就检查了帐篷的底部,我发觉它的底部有好几处被荆棘刺破了,同时睡袋也好像在慢慢地漏气,现在我知道为什么了……三个半小时候,雨依然下着。。。
打包好帐篷,又要出发了。令人有点沮丧的是,这场雨带走了我很多宝贵的时间。过了那条河,我发现了一个小餐馆,于是叫了两个菜,两碗米饭,一份在这里吃,一份带走在路上吃,不,在长城上吃。
招呼我的是一个大声讲话的,很风趣的男人,他说话有些含糊不清,我想一定是他在说某种方言,或者是和朋友们在里屋喝酒了。他老婆拿出菜单让人点菜,同时还要做菜。吃饭的时候,那个男人一直问我问题,而我只能给他讲一点中文。他老婆似乎有些尴尬,不停地斥责他不要这么直接地和别人说话。但这似乎毫无作用,她只能摇摇头苦笑一下。。。
这惹我笑了,我尽可能地用汉语告诉他们,他们就像大多数的老夫老妻一样,男的说错话惹恼女的,然后女的数落那男的。他们都笑着点头表示赞同。
一会后,再次出发,我花了一点时间来寻找河北面的长城,然后走到日落。
感谢昨日会谈(兄弟)乔恩!
今天13公里

一个回复 »
我刚听说奥斯陆(挪威首都)迎来了今冬的第一场雪。相信大多说读者此刻正体验着那份初雪的寒冷,同时也好奇这里的天气如何?!
沙漠地带夜间气温一般低于5摄氏度,那个跟了我三个季度的睡袋,虽然比较旧了,但应付现在这样的,或者比这更冷一点的天气应该没问题。这个睡袋是今年我在美国买的,同时还买了比他大一号的 “哥哥”睡袋。等真正寒冷的时候,用那个暖和一点的,外加两个睡垫。
白天就大不相同了,一般来说,阴凉处的气温是20 摄氏度左右,但沙漠上很少有阴凉处,那么也就意味着,白天很热,为避免免被太阳晒到,我戴着遮阳帽。换了一条很结实的瑞典风格的黑色裤子,很吸热,极不舒服。
昼夜温差大概有20多度,不过这样的天气没什么可挑剔的,这比前面夏天的天气强多了,当然也会比接下来的严冬好得多。
今天走了很多下坡路。这里的地形仍相当具有挑战性,但往前面看,能看到比较平坦的地势。渐渐地可以看到一些色彩缤纷的树。
走到马路上,碰到一个年轻小伙子,骑着摩托车,把我带到最近的一个小镇,我点了四个菜,要了冰红茶,然后回到原地。留出来的明天要吃的饭,给我的帐篷增加了浓浓的饭香。
最近一直吃的很少,这些天我都尽量等身体支撑不了的时候才吃饭。这不难发现身体何时精力充沛,何时开始能量不足。燕麦粥日复一日地吃也让人烦。
一个回复 »