走长城

      一些朋友问给我的圣诞卡片应该寄到哪里，事实上前段时间的一些卡片我就没有收到。这使得我和朋友们都很沮丧。因此我想了想最好的方法是将卡片寄到我父母哪里。然后等家里有人来中国再捎给我。

       提前感谢大家。今年我的圣诞卡片会写在日志上。其他的方式对我来说会计较难。

       今天可谓是走在“煤谷”里。几乎目所能及之处都是黑色。有人告诉我，这里到大同的地下藏有丰富的煤炭资源，所以连接两地的公路铁路也很发达。明天我将向东北方向走出煤谷地带，迫不及待地掏出GPS定位仪查看路线，希望可以查出，因为我现在在很深的山谷里，这个仪器在更多的蓝天下才可以更出色地完成查图任务。

        感冒已经好一阵子了，还没有好，咳嗽，留清鼻子。希望快点好起来

        今天19公里

    12月6日，星期天

今天过的非常愉快。不久前，在北京到大同的火车上我结识了刘彦飞先生和他的妻子，还有他可爱的女儿。我到神木时他邀请我去参观他的学校。

上午，刘先生和他朋友来接我，然后开车到了学校。学校位于神木偏西一点，有150多个学生，都是聋童，用手语交流，平时都生活在学校。

我参观了宿舍、厨房、体育馆、教室，最重要的是和学生见面。孩子们年龄在6到12岁之间，看见一个老外好奇的四处看他们很开心，我看见他们的时候，他们正在吃着丰盛的午餐。宿舍美观又温暖，甚至还可以上网冲浪（真羡慕孩子们啊，如果可以，我愿意和他们交换，帐篷里的寒夜真是太冷了。。。）

他们告诉我，音乐和舞蹈是非常重要的业余活动，因为孩子们能感觉到音乐和节奏并随之起舞。我还学会了用手语表达：你好，我叫什么什么名字。我学的时候孩子们在笑，似乎这能取悦他们呢！

之后，我又和学校里的老师们见了面，我尽量用汉语告诉他们我目前的行走计划，不能用汉语表达的那部分意思，由刘先生的朋友来翻译。他们还问我比起1998年的中国（1998年我第一次来中国），现在的中国有哪些变化。

我答到变化很大很明显，首先是像这样的学校，还有交通、电力、通讯网络和互联网等方面的基础设施都有了长足的发展。接着我脱下外套给他们看，然后说在西方我们用的很多东西都是产自中国。我没有继续往下说，以免说太多了显得不礼貌。

 非常感谢刘先生带我参观神木的聋哑学校！也要为接下来的时间说声谢谢。

我们在一家豪华的酒店里共进晚餐。然后去了二郎山，那里可以俯瞰整个神木县城。寺庙建在县城以西一座笔架型的悬崖上，其中最早的建筑可以追溯到明朝。

接下来，我们有一起吃了美味的东西，然后去KTV，对我来说，在中国去KTV唱歌是第一次，真的很有意思，几乎就是自己的迪斯科。

上面我唯一没有提到的事就是我们喝的酒和其他饮料的总量。他们教我男人在聚餐和宴会时玩的骰子和行酒游戏，还有赔率。在这个地方，喝酒按例要一饮而尽。

 这个日志中我唯一不能正确说出的是，我们所喝酒的数量。他们给我教了中国的玩色子喝酒游戏，我得喝多的酒。同时这里还有喝干的习惯，作为客人，我被不停地敬酒，最终喝了很多。。。。

     12月7日 周一

   计划今天出发继续走，但是昨天活动，我需要稍事休息,喝很多冰红茶。

   然后做了很多准备：买了一些巧克力和糖果、给手机充钱、买了一个存储硬盘、还做了其他的一琐事。

        近来，这个网站的中文版面越来越受欢迎了，如果照这个趋势下去，每天浏览中文网站的人会超过浏览英文网站的。感谢一直关注这个中文网站的所有的中国朋友，感谢他们对走长城的关注，感谢他们的评论和建议。但抱歉的是一直没能回复留言。但这次决定等回到大同，一定要做这项工作。
         非常非常感谢Helen将日志附图片翻译成中文。并极力向广大中国读者推荐这个网站。
同时非常感谢现定居在丹麦的中国朋友Sue，她在www.sino.com上面开通了一个关于走长城的博客，谢谢Sue，希望将来在辽宁与你相见。
       此刻在神木，过了一个舒适的早晨。然后我向北步行了16公里。一路上所见长城很少，但看到很多瞭望台。在返回神木的路上，我知道原来中国人不喜欢被人拍肩膀。我今天跟一个人开玩笑，拍拍他的肩膀，可引起了对方的反感。在西方，拍肩膀是一种很正常的，并无不礼貌的行为，所以我拜托中国读者给我解释一下为什么这个动作在中国认为是不礼貌的。
        不久前在北京到大同的火车上，结识了一位聋哑学校的校长，我们约定明天见面，他将带我参观他们的学校，对此我很期待，所以明天我休息一天，洗洗衣服，为下一阶段的走长城做好准备。
今天16公里。

     今天风很大，尽管我戴了太阳镜，但还是不起作用，满眼都是沙子。

      沿途有很多烽火台但事实上长城很难找到，不过，我在神木西部的沙漠里找到了它的遗迹。

      在向神木北边走的时候，途径一事让我久久不能释怀：这是一个啤酒瓶，废纸回收站，我径直走上去拍了照片。尽管我以前碰到很多回收瓶子的人，但直到今天我才知道人们为什么会这样。大多数的中国人对在路边随意乱扔东西的这一状况，还不太重视。希望在接下来的几年里会有所好转，—-也相信一定会有好转的。我出来的时候两只狗一直紧随着我，其中一只跟的很紧，我用手杖吓走他们。。。。

     当走到这个镇的北边时，我决定回到宾馆，好好吃顿饭，然后清理一下眼里的沙子。

      今天12公里。

12 Comments Off